メモ書き。

wordpress3.5.2が利用できるようになってたのでアップデート。テーマファイルをアップデート中にアップデート失敗のエラー表示。メモってなかったのですがfatal error…。
メンテナンスモードを自動で開始して、アップデート中にエラーになると、ブログ側では「現在メンテナンス中のため、しばらくの間ご利用いただけません。」という表示に代わり、なんと管理画面も同じ表示になります。

復帰方法はググると出てきますが、wordpressのインストールディレクトリ直下に.maintenanceというファイルができているので、これを削除すればOK。

あとは更新しなおすと治りました。